αυγά μπέλντι Oeufs beldi

6.00€

Αυγά με khli3 Oeufs au khli3

Αποξηραμένο βοδινό κρέας Boeuf séché

9.00€

Αποξηραμένο βοδινό κρέας Boeuf séché

Αυγά με τυρί και κατσίρι Oeufs au fromage et cachir

9.00€

Μαροκινή ομελέτα Omelette marocaine

Ντομάτες, κρεμμύδια και πιπεριές Tomates, oignons & poivrons

9.00€

Ντομάτες, κρεμμύδια και πιπεριές Tomates, oignons & poivrons

Παραδοσιακό Μαροκινό Μσεμέν Msemen marocain traditionnel

Νόστιμη τραγανή κρέπα, τραγανή απ' έξω και τρυφερή από μέσα
Συμβουλή: Απολαύστε με το Amlou
Délicieuse crêpe feuilleté, croustillante à l'extérieur et tendre à l'intérieur
Conseil: à savourer accompagné de Amlou

2.90€

Νόστιμη τραγανή κρέπα, τραγανή απ' έξω και τρυφερή από μέσα
Συμβουλή: Απολαύστε με το Amlou
Délicieuse crêpe feuilleté, croustillante à l'extérieur et tendre à l'intérieur
Conseil: à savourer accompagné de Amlou

Μπαγρίρ Baghrir

Παραδοσιακές κρέπες με 212 τρύπες
Συμβουλή: Απολαύστε το με λιωμένο μέλι-βούτυρο
Crêpes traditionnelles aux 212 trous
Conseil: à savourer accompagné de beurre miel fondu

2.90€

Παραδοσιακές κρέπες με 212 τρύπες
Συμβουλή: Απολαύστε το με λιωμένο μέλι-βούτυρο
Crêpes traditionnelles aux 212 trous
Conseil: à savourer accompagné de beurre miel fondu

Χάρτσα Harcha

Κέικ από σιμιγδάλι σκληρού σίτου για να απολαύσετε χωρίς μέτρο
Συμβουλή: Απολαύστε το με τυρί Laughing Cow και μέλι
Galette de semoule dur à savourer sans moderation
Conseil: à savourer accompagné de vache qui rit et miel

2.90€

Κέικ από σιμιγδάλι σκληρού σίτου για να απολαύσετε χωρίς μέτρο
Συμβουλή: Απολαύστε το με τυρί Laughing Cow και μέλι
Galette de semoule dur à savourer sans moderation
Conseil: à savourer accompagné de vache qui rit et miel

Τα υλικά γαρνιρίσματος Les garnitures

Βούτυρο, μέλι, φράουλα, βερίκοκο, μαρμελάδα ροδάκινου και σύκου, μαύρες ελιές, τυρί Laughing Cow, ελαιόλαδο, Nutella, cachir Beurre , miel, confiture de fraise, d’abricot, de pêche et de figues, olives noirs, vache qui rit, huile d' olive, nutella, cachir

Βούτυρο, μέλι, φράουλα, βερίκοκο, μαρμελάδα ροδάκινου και σύκου, μαύρες ελιές, τυρί Laughing Cow, ελαιόλαδο, Nutella, cachir Beurre , miel, confiture de fraise, d’abricot, de pêche et de figues, olives noirs, vache qui rit, huile d' olive, nutella, cachir

Αμλού Amlou

Λάδι αργκάν, αμύγδαλα και τριμμένη φρυγανιά Huile d’argan, amandes et mie

1.00€

Λάδι αργκάν, αμύγδαλα και τριμμένη φρυγανιά Huile d’argan, amandes et mie

Μενού μεσημεριανού γεύματος Formule midi

Διαθέσιμο μόνο κατά τη διάρκεια της εβδομάδας
Ορεκτικό + κυρίως πιάτο + ποτό της επιλογής σας
Disponible uniquement la semaine
Entrée + plat + boisson au choix

19.90€

Διαθέσιμο μόνο κατά τη διάρκεια της εβδομάδας
Ορεκτικό + κυρίως πιάτο + ποτό της επιλογής σας
Disponible uniquement la semaine
Entrée + plat + boisson au choix

Φόρμουλα Εσαουίρα Formule Essaouira

25.00€

Μικρή τσαγιέρα Petite théière

Χυμός της επιλογής σας Jus au choix

Αυγά της επιλογής σας Œufs au choix

1 Μσεμέν & 2 μπιγκρίρ 1 Msemen & 2 bighrir

3 υλικά της επιλογής σας 3 garnitures au choix

Πακέτο Μαρακές Formule Marrakech

37.00€

Μεγάλη τσαγιέρα Grande théière

Φρέσκος χυμός της επιλογής σας Jus frais au choix

Msemen, Baghrir & Harcha Msemen, Baghrir & harcha

3 γαρνιτούρες της επιλογής σας 3 garnitures au choix

1 tagine της επιλογής σας 1 tajine au choix

Σπιτικές πατάτες Frites Maison

Μενού Haki'Meal Menu Haki'Meal

12€

Ζεστή σοκολάτα Chocolat chaud

Ή Ou

Τσάι με γεύση μέντας Thé à la menthe

+ +

χυμός μήλου Jus de pomme

Ή Ou

Χυμός ανανά Jus d'ananas

+ +

αυγά beldi Oeufs beldi

Ή Ou

Αυγό Καχίρ Oeuf cachir

+ +

Baéghrir με νουτέλα Baéghrir au nutella

+ +

Μια έκπληξη Une surprise

Μαροκινή σαλάτα Salade marocaine

Αγγούρι, ντομάτα, κρεμμύδια και φρέσκος κόλιανδρος Concombre, tomate, oignons et coriandre fraîche

4.90€

Αγγούρι, ντομάτα, κρεμμύδια και φρέσκος κόλιανδρος Concombre, tomate, oignons et coriandre fraîche

Σλάτα μεχουία Slata méchouia

Πράσινες πιπεριές ψητές με σκόρδο, ελαιόλαδο, χυμό λεμονιού και μαροκινά μπαχαρικά Poivrons vert grillés à l'ail, huile d'olive, jus de citron et épices marocaines

4.90€

Πράσινες πιπεριές ψητές με σκόρδο, ελαιόλαδο, χυμό λεμονιού και μαροκινά μπαχαρικά Poivrons vert grillés à l'ail, huile d'olive, jus de citron et épices marocaines

Zaalouk Zaalouk

Μαροκινό χαβιάρι μελιτζάνας Caviar d'aubergines marocains

4.90€

Μαροκινό χαβιάρι μελιτζάνας Caviar d'aubergines marocains

Ποικιλία από 3 ορεκτικά Assortiment 3 entrées

11.90€

Brick Duo - Μπριουάτε Duo de briques - Briouate

Δύο τραγανά τουβλάκια, χρυσαφένια, ακριβώς όπως πρέπει, γεμάτα με ένα νόστιμο μείγμα που εξαφανίζεται σε μια στιγμή.
Μια μικρή, γνήσια απόλαυση… δύσκολη να τη μοιραστείς
Deux briques croustillantes, dorées juste comme il faut, garnies d’un mélange savoureux qui se dévore en un clin d’œil
Un petit plaisir authentique… difficile à partager

6.00€

Δύο τραγανά τουβλάκια, χρυσαφένια, ακριβώς όπως πρέπει, γεμάτα με ένα νόστιμο μείγμα που εξαφανίζεται σε μια στιγμή.
Μια μικρή, γνήσια απόλαυση… δύσκολη να τη μοιραστείς
Deux briques croustillantes, dorées juste comme il faut, garnies d’un mélange savoureux qui se dévore en un clin d’œil
Un petit plaisir authentique… difficile à partager

Παστίγια με κοτόπουλο και αμύγδαλα Pastilla poulet & amandes

Μια λεπτή τραγανή ζύμη που περιβάλλει αρωματικό κοτόπουλο, ελαφρώς καβουρδισμένα αμύγδαλα και μια διακριτική ισορροπία γλυκιάς και αλμυρής γεύσης.
Ένα κλασικό μαροκινό πιάτο, φτιαγμένο με φινέτσα.
Une pâte délicatement croustillante qui renferme un poulet parfumé, des amandes légèrement torréfiées et un subtil équilibre sucré-salé.
Un classique marocain tout en finesse

8.00€

Μια λεπτή τραγανή ζύμη που περιβάλλει αρωματικό κοτόπουλο, ελαφρώς καβουρδισμένα αμύγδαλα και μια διακριτική ισορροπία γλυκιάς και αλμυρής γεύσης.
Ένα κλασικό μαροκινό πιάτο, φτιαγμένο με φινέτσα.
Une pâte délicatement croustillante qui renferme un poulet parfumé, des amandes légèrement torréfiées et un subtil équilibre sucré-salé.
Un classique marocain tout en finesse

Στο νήμα Harira

5.90€

Μπισάρα Bissara

5.90€

Η απαραίτητη παραδοσιακή rfissa L’incontournable rfissa traditionnelle

Κοτόπουλο ελευθέρας βοσκής σιγοβρασμένο σε ζωμό αρωματισμένο με τριγωνέλλα και μαροκινά μπαχαρικά, σερβιρισμένο σε ένα κρεβάτι από απαλά θρυμματισμένο σπέρμα.
Ένα παρήγορο και αυθεντικό κλασικό
Poulet fermier mijoté dans un bouillon parfumé au fenugrec et aux épices marocaines, servi sur un lit de msemen délicatement émiettés
Un classique réconfortant et authentique

17.90€

Κοτόπουλο ελευθέρας βοσκής σιγοβρασμένο σε ζωμό αρωματισμένο με τριγωνέλλα και μαροκινά μπαχαρικά, σερβιρισμένο σε ένα κρεβάτι από απαλά θρυμματισμένο σπέρμα.
Ένα παρήγορο και αυθεντικό κλασικό
Poulet fermier mijoté dans un bouillon parfumé au fenugrec et aux épices marocaines, servi sur un lit de msemen délicatement émiettés
Un classique réconfortant et authentique

Χορτοφαγικό κουσκούς Couscous végétarien

14.90€

Κουσκούς κοτόπουλου (μπούτι) Couscous poulet (cuisse)

17.90€

Κουσκούς μοσχαριού Couscous veau

17.90€

συμπλήρωμα tfaya Supplément tfaya

Κομπόστα κρεμμυδιού και σταφίδας με κανέλα Compotée d’oignons et raisins secs à la cannelle

3.90€

Κομπόστα κρεμμυδιού και σταφίδας με κανέλα Compotée d’oignons et raisins secs à la cannelle

Ο χορτοφάγος Le Végétarien

Αυγά ποσέ σιγοβρασμένα σε μια νόστιμη μαροκινή σάλτσα ντομάτας με εξωτικά μπαχαρικά, σερβιρισμένα σε τερακότα ταγκίν με γαρνιτούρα από καραμελωμένα κρεμμύδια και φρέσκα μυρωδικά Des oeufs pochés mijotés dans une délicieuse sauce tomate marocaine aux épices exotiques, servi dans un tajine en terre cuite avec une garniture d'oignons caramélisés et d'herbes fraîches

9.90€

Αυγά ποσέ σιγοβρασμένα σε μια νόστιμη μαροκινή σάλτσα ντομάτας με εξωτικά μπαχαρικά, σερβιρισμένα σε τερακότα ταγκίν με γαρνιτούρα από καραμελωμένα κρεμμύδια και φρέσκα μυρωδικά Des oeufs pochés mijotés dans une délicieuse sauce tomate marocaine aux épices exotiques, servi dans un tajine en terre cuite avec une garniture d'oignons caramélisés et d'herbes fraîches

Le KBM - Kefta - Bayde - Matecha Le K-B-M - Kefta - Bayde - Matecha

Το απαραίτητο κοφτά ταγινάκι στο Μαρόκο! Νόστιμα μοσχαρίσια κεφτεδάκια λουσμένα με κρεμώδη σάλτσα ντομάτας, ενισχυμένα από υπέροχα ρευστά αυγά ποσέ Le tajine de kefta incontournable au Maroc! Des boulettes de bœuf savoureuse baignées dans une sauce tomate onctueuse, sublimées par des œufs pochés délicieusement coulant

14.90€

Το απαραίτητο κοφτά ταγινάκι στο Μαρόκο! Νόστιμα μοσχαρίσια κεφτεδάκια λουσμένα με κρεμώδη σάλτσα ντομάτας, ενισχυμένα από υπέροχα ρευστά αυγά ποσέ Le tajine de kefta incontournable au Maroc! Des boulettes de bœuf savoureuse baignées dans une sauce tomate onctueuse, sublimées par des œufs pochés délicieusement coulant

Djaja laarossa - Djaj Mhamer Bdeghmira Djaja laarossa - Djaj Mhamer Bdeghmira

Παραδοσιακό μαροκινό πιάτο που αποτελείται από ψητό κοτόπουλο μαγειρεμένο στη χερμούλα και συνοδεύεται από μια κρεμώδη πικάντικη σάλτσα από κομπόστα κρεμμυδιού και συκωτάκια κοτόπουλου Plat traditionnel marocain composé de poulet rôti cuit dans une chermoula et accompagné d'une sauce onctueuse épicée à base de compotée d'oignons et de foies de volaille

16.90€

Παραδοσιακό μαροκινό πιάτο που αποτελείται από ψητό κοτόπουλο μαγειρεμένο στη χερμούλα και συνοδεύεται από μια κρεμώδη πικάντικη σάλτσα από κομπόστα κρεμμυδιού και συκωτάκια κοτόπουλου Plat traditionnel marocain composé de poulet rôti cuit dans une chermoula et accompagné d'une sauce onctueuse épicée à base de compotée d'oignons et de foies de volaille

Γλυκό/Αλμυρό Le Sucré/Salé

Απολαύστε το μοσχαρίσιο ταγινάκι μας, ενισχυμένο από τη γλύκα των δαμάσκηνων και το τσούξιμο των αμυγδάλων. Ένα τέλειο πάντρεμα μαροκινών μπαχαρικών και τρυφερό σιγοβρασμένο κρέας. Μια έκρηξη αυθεντικών γεύσεων για να απολαύσετε χωρίς μέτρο. Délectez-vous de notre tajine de veau, sublimé par la douceur des pruneaux et le croquant des amandes. Un mariage parfait d'épices marocaines et de tendre viande mijotée. Une explosion de saveurs authentiques à savourer sans modération.

16.90€

Απολαύστε το μοσχαρίσιο ταγινάκι μας, ενισχυμένο από τη γλύκα των δαμάσκηνων και το τσούξιμο των αμυγδάλων. Ένα τέλειο πάντρεμα μαροκινών μπαχαρικών και τρυφερό σιγοβρασμένο κρέας. Μια έκρηξη αυθεντικών γεύσεων για να απολαύσετε χωρίς μέτρο. Délectez-vous de notre tajine de veau, sublimé par la douceur des pruneaux et le croquant des amandes. Un mariage parfait d'épices marocaines et de tendre viande mijotée. Une explosion de saveurs authentiques à savourer sans modération.

Επιλογή ορεκτικού + Επιλογή κυρίως πιάτου Entrée au choix + Plat au choix

22.50€

Kawa / τσάι μέντας Kawa / thé à la menthe

2.50€

Καφενείο Café

2.50€

Noss Noss Noss Noss

3.90€

Τσαγιέρα μέντας Théière à la menthe

P 5.90€

G 9.90€

Ήρεμο νερό Eau plate

2.50€

ανθρακούχο νερό Eau gazeuse

3.50€

Coca cola, coca cola zero Coca cola, coca cola zéro

3.50€

Χαβάη, Orangina Hawaï, Orangina

3.50€

Sprite, Oasis, Ice tea Sprite, Oasis, Ice tea

3.50€

κόκκινος ταύρος Red Bull

4.50€

Jus d' Oranges... d' Oranges Jus d'Oranges... d'Oranges

6.00€

χυμός μήλου Jus de Pommes

4.00€

Χυμός ανανά Jus d'Ananas

4.00€

Ζαάζα, δικηγόρος Zaazaa d’avocat

Αβοκάντο, γάλα, χουρμάδες και αποξηραμένα φρούτα Avocat, lait, dattes et fruits secs

8.00€

Αβοκάντο, γάλα, χουρμάδες και αποξηραμένα φρούτα Avocat, lait, dattes et fruits secs

Μπανάνα Zaazaa Zaazaa de banane

Μπανάνα, γάλα, αμύγδαλα και αποξηραμένα φρούτα Banane, lait, amandes et fruits secs

8.00€

Μπανάνα, γάλα, αμύγδαλα και αποξηραμένα φρούτα Banane, lait, amandes et fruits secs